Zum Hauptinhalt springen

Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 27. Januar 2026

1. Vereinbarung​

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Sie", „Nutzer") und PT SALESMASTER DIGITAL PLATFORM („Salesmaster", „wir") dar, einem in Indonesien unter NIB 0102260010343 eingetragenen Unternehmen mit Sitz in Puri Padi, Jalan Raya Pengosekan, Padang Tegal, Ubud, Gianyar, Bali 80571.

Diese Bedingungen regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Salesmaster Point of Sale-Anwendung auf iOS, Android, Windows und im Web sowie unserer Websites salesmaster.app und salesmasterpos.com (zusammen der „Dienst").

Durch die Erstellung eines Kontos, das Herunterladen der App oder die Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.

2. Berechtigung​

  • Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um ein kostenpflichtiges Abonnement abzuschließen oder einen bindenden Vertrag einzugehen.
  • Nutzer zwischen 13 und 17 Jahren dürfen den Dienst nur mit nachprüfbarer Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der diese Bedingungen im Namen des Minderjährigen akzeptiert.
  • Sie müssen die rechtliche Befugnis haben, das Unternehmen zu binden, das Sie vertreten, wenn Sie sich im Namen eines Unternehmens registrieren.

3. Ihr Konto​

  • Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Anmeldedaten verantwortlich.
  • Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden.
  • Benachrichtigen Sie uns sofort unter support@salesmaster.id, wenn Sie unbefugten Zugriff vermuten.
  • Sie verpflichten sich, bei der Registrierung genaue, aktuelle und vollständige Informationen anzugeben und diese aktuell zu halten.

4. Abonnementpläne​

Salesmaster bietet:

  • Free-Plan mit eingeschränkten Funktionen
  • Pro-Plan verfügbar in drei Stufen — Solo, Bronze und Silver — jeweils monatlich oder jährlich abgerechnet

4.1 Kostenlose Testphase​

Wir bieten eine kostenlose Testphase auf iOS und Android für neue Nutzer. Dauer und Bedingungen der Testphase werden beim Checkout angezeigt. Testphasen sind derzeit im Web nicht verfügbar.

4.2 Abrechnung​

  • iOS-Käufe werden vom Apple App Store (über RevenueCat) verarbeitet.
  • Android-Käufe werden von Google Play Billing (über RevenueCat) verarbeitet.
  • Microsoft Store- und Web-Käufe werden von Paddle verarbeitet, das als Merchant of Record fungiert.
  • Indonesische Web-Käufe werden von Doku verarbeitet.

Abonnements verlängern sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch zum jeweils geltenden Preis, sofern sie nicht vor der Verlängerung gekündigt werden. Sie können jederzeit über den Store oder die Plattform kündigen, auf der Sie abonniert haben.

4.3 Preisänderungen​

Wir können Abonnementpreise ändern. Wir informieren Sie mindestens 30 Tage im Voraus, und der neue Preis gilt bei Ihrer nächsten Verlängerung. Wenn Sie nicht zustimmen, können Sie vor der Verlängerung kündigen.

5. Akzeptable Nutzung​

Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zu verwenden, um:

  • illegale Waren oder Dienstleistungen nach geltendem Recht zu verkaufen, zu bewerben oder zu vertreiben
  • nicht jugendfreie oder sexuell explizite Inhalte zu verkaufen, anzuzeigen oder zu verbreiten
  • jegliche Form von Glücksspiel- oder Wettbetrieb durchzuführen
  • gegen lokale, nationale oder internationale Gesetze zu verstoßen
  • Rechte an geistigem Eigentum Dritter zu verletzen
  • Viren, Malware oder schädlichen Code hochzuladen
  • Scraping, Reverse Engineering, Dekompilierung oder Versuche, den Quellcode des Dienstes zu extrahieren
  • den Dienst ohne unsere schriftliche Genehmigung weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren oder zu vermieten
  • Spam oder unerwünschte Kommunikation zu versenden
  • Sicherheits-, Authentifizierungs- oder Zugangskontrollmaßnahmen zu umgehen

Verstöße gegen diesen Abschnitt führen zur sofortigen Kontosperrung oder zum dauerhaften Bann ohne Rückerstattung, und wir können rechtswidrige Aktivitäten den zuständigen Behörden melden.

6. Von Ihnen hochgeladene Daten​

Sie behalten das Eigentum an allen hochgeladenen Daten, einschließlich Produkten, Inventar, Kundendatensätzen und Transaktionshistorie („Ihre Daten"). Sie gewähren uns eine beschränkte, weltweite, nicht exklusive Lizenz zum Hosten, Speichern, Übertragen, Anzeigen und Sichern Ihrer Daten ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes.

Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Ihre Daten dem anwendbaren Recht entsprechen, einschließlich Datenschutzgesetzen für die Informationen Ihrer Kunden und Mitarbeiter.

7. Geistiges Eigentum​

Der Dienst, einschließlich Software, Design, Logos, Marken und Dokumentation, ist Eigentum von Salesmaster und durch indonesische und internationale Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Wir gewähren Ihnen eine beschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes für den vorgesehenen Zweck, vorbehaltlich dieser Bedingungen.

Nichts in diesen Bedingungen überträgt Ihnen das Eigentum am Dienst oder geistigem Eigentum.

8. Drittanbieterdienste​

Der Dienst integriert Drittanbieterdienste (Apple, Google, Firebase, RevenueCat, Paddle, Doku und andere). Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt deren eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien. Wir haften nicht für Drittanbieterdienste.

9. Verfügbarkeit des Dienstes​

Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren jedoch keine Betriebszeit (Uptime) oder unterbrechungsfreien Betrieb. Der Dienst wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt. Wir können Funktionen jederzeit aussetzen, ändern oder einstellen, mit angemessener Ankündigung, wenn möglich.

10. Haftungsausschluss​

Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien aus, einschließlich Marktfähigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung. Wir garantieren nicht, dass der Dienst fehlerfrei, sicher oder kontinuierlich verfügbar ist oder dass keine Daten verloren gehen.

11. Haftungsbeschränkung​

Soweit gesetzlich zulässig:

  • Salesmaster haftet nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge-, exemplarische oder Strafschäden, einschließlich Gewinn-, Umsatz-, Daten- oder Geschäftsausfallverluste.
  • Unsere gesamte aggregierte Haftung für Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben, ist auf den Betrag beschränkt, den Sie uns in den zwölf (12) Monaten vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet, gezahlt haben.

12. Schadenersatz​

Sie verpflichten sich, Salesmaster, seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter von jeglichen Ansprüchen, Schäden oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die sich aus (a) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen, (b) Ihrer missbräuchlichen Nutzung des Dienstes, (c) Ihren Daten oder (d) Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter ergeben.

13. Kündigung​

  • Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und Ihr Konto löschen.
  • Wir können Ihr Konto sofort sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, verbotenes Verhalten zeigen oder den Dienst nicht bezahlen.
  • Bei Beendigung endet Ihre Lizenz zur Nutzung des Dienstes und wir können Ihre Daten nach der in unserer Datenschutzrichtlinie beschriebenen Aufbewahrungsfrist löschen.

14. Änderungen dieser Bedingungen​

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Wir veröffentlichen die aktualisierte Version und überarbeiten das „Gültig ab"-Datum. Bei wesentlichen Änderungen geben wir mindestens 14 Tage Vorankündigung per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung. Die weitere Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten der neuen Bedingungen gilt als Zustimmung.

15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand​

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Indonesien, ohne Berücksichtigung der Grundsätze des Kollisionsrechts. Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit des Bezirksgerichts Gianyar, Bali, Indonesien (Pengadilan Negeri Gianyar).

16. Kontakt​

  • E-Mail: support@salesmaster.id
  • WhatsApp: +62 857-3830-7306
  • Postanschrift: PT SALESMASTER DIGITAL PLATFORM, Puri Padi, Jalan Raya Pengosekan, Padang Tegal, Ubud, Gianyar, Bali 80571, Indonesien

Letzte Aktualisierung: 27. Januar 2026