利用規約
発効日: 2026年1月27日
1. 合意
本利用規約(以下「本規約」)は、お客様(以下「お客様」または「ユーザー」)と PT SALESMASTER DIGITAL PLATFORM(以下「Salesmaster」または「当社」、NIB 0102260010343でインドネシアに登録、本店所在地: Puri Padi, Jalan Raya Pengosekan, Padang Tegal, Ubud, Gianyar, Bali 80571)との間の法的契約です。
本規約は、iOS、Android、Windows、ウェブ版のSalesmaster Point of Saleアプリケーション、および salesmaster.app と salesmasterpos.com のウェブサイト(総称して「本サービス」)へのアクセスおよび使用を規定します。
アカウントの作成、アプリのダウンロード、または本サービスの使用により、お客様は本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本サービスを使用しないでください。
2. 利用資格
- 有料サブスクリプションの申し込みまたは拘束力のある契約の締結には、18歳以上である必要があります。
- 13歳から17歳のユーザーは、未成年者に代わって本規約に同意する親または法定後見人からの検証可能な同意がある場合にのみ本サービスを使用できます。
- 会社を代表して登録する場合、代表する事業を拘束する法的権限を有している必要があります。
3. アカウント
- ログイン認証情報の機密性を維持する責任はお客様にあります。
- アカウントで発生するすべての活動についてお客様が責任を負います。
- 不正アクセスが疑われる場合は、直ちに
support@salesmaster.idまでご連絡ください。 - 登録時に正確、最新、かつ完全な情報を提供し、常に最新に保つことに同意します。
4. サブスクリプションプラン
Salesmasterは以下を提供します:
- 機能が限定された Free プラン
- 3つのティア(Solo、Bronze、Silver)で利用可能な Pro プラン — 各ティアは 月額 または 年額 で請求
4.1 無料トライアル
新規ユーザー向けに iOSおよびAndroid で無料トライアルを提供しています。トライアルの期間と条件はチェックアウト時に表示されます。現在、ウェブではトライアルは利用できません。
4.2 請求
- iOS購入はApple App Store(RevenueCat経由)で処理されます。
- Android購入はGoogle Play Billing(RevenueCat経由)で処理されます。
- Microsoft Storeおよびウェブ購入は、Merchant of Recordとして機能する Paddle で処理されます。
- インドネシアのウェブ購入は Doku で処理されます。
サブスクリプションは、更新前にキャンセルされない限り、各請求期間の終了時に当時の料金で自動更新されます。申し込みをしたストアまたはプラットフォームからいつでもキャンセルできます。
4.3 価格変更
当社はサブスクリプション料金を変更することがあります。少なくとも 30日前 までに通知し、新料金は次の更新時に適用されます。同意されない場合は、更新前にキャンセルできます。
5. 許容される使用
お客様は、本サービスを以下の目的で使用しないことに同意します:
- 適用法に基づく 違法な商品またはサービス の販売、宣伝、配布
- 成人向けまたは性的に露骨なコンテンツ の販売、表示、配布
- いかなる形式の 賭博または賭け事 の運営
- 地方、国、または国際法への違反
- 他者の知的財産権の侵害
- ウイルス、マルウェア、または有害なコードのアップロード
- 本サービスのスクレイピング、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、またはソースコードの抽出試行
- 書面による許可なしに本サービスを再販、サブライセンス、賃貸
- スパムまたは迷惑通信の送信
- セキュリティ、認証、アクセス制御手段の回避
本条項に違反した場合、即座にアカウントを停止または永久にBANし、払い戻しは行われません。当社は違法行為を管轄当局に報告することがあります。
6. アップロードデータ
お客様は、アップロードしたすべてのデータ(商品、在庫、顧客記録、取引履歴を含む、以下「お客様のデータ」)の所有権を保持します。本サービス提供のためにのみ、お客様のデータをホスト、保存、送信、表示、バックアップするための制限的、世界的、非独占的なライセンスを当社に付与します。
お客様は、顧客および従業員の情報を規定するプライバシー法を含む適用法にお客様のデータが準拠することを保証する責任を負います。
7. 知的財産
本サービス(ソフトウェア、デザイン、ロゴ、商標、文書を含む)はSalesmasterが所有し、インドネシアおよび国際的な知的財産法により保護されています。当社は、本規約に従って、意図された目的で本サービスを使用するための制限的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを付与します。
本規約のいかなる条項も、本サービスまたは知的財産の所有権をお客様に移転するものではありません。
8. サードパーティサービス
本サービスはサードパーティサービス(Apple、Google、Firebase、RevenueCat、Paddle、Doku など)と統合されています。それらのサービスの使用は、それぞれの規約およびプライバシーポリシーに準拠します。当社はサードパーティサービスに対して責任を負いません。
9. サービスの可用性
当社は本サービスを利用可能に保つよう努めますが、稼働時間の保証はありません。本サービスは 「現状のまま」「利用可能な形で」 提供されます。可能な限り合理的な通知をもって、当社はいつでも機能を停止、変更、または廃止することができます。
10. 免責事項
法律で許される最大限の範囲で、商品性、特定目的適合性、非侵害性を含むすべての明示または黙示の保証を否認します。本サービスがエラーなく、安全で、継続的に利用可能であること、またはデータが失われないことを保証しません。
11. 責任の制限
法律で許される最大限の範囲で:
- Salesmasterは、利益、収益、データ、または事業機会の損失を含む、間接的、偶発的、特別、結果的、例示的、または懲罰的損害について責任を負いません。
- 本規約または本サービスに関連するあらゆる請求に対する当社の総賠償責任の合計額は、請求の原因となった事象の発生前 12か月間 にお客様が当社に支払った金額に制限されます。
12. 補償
お客様は、(a) 本規約の違反、(b) 本サービスの誤用、(c) お客様のデータ、(d) 法律または第三者の権利の違反から生じるあらゆる請求、損害、費用(合理的な弁護士費用を含む)について、Salesmaster、その役員、従業員、代理人を補償し、損害から免責することに同意します。
13. 終了
- お客様はいつでも本サービスの使用を中止し、アカウントを削除できます。
- 本規約の違反、禁止行為、または支払い不履行があった場合、当社は即座にアカウントを停止または終了できます。
- 終了時、本サービスを使用するためのライセンスは終了し、当社はプライバシーポリシーに記載された保持期間後にお客様のデータを削除することがあります。
14. 本規約の変更
当社は本規約を随時変更することがあります。更新版を掲載し、「発効日」を改訂します。重要な変更については、メールまたはアプリ内通知で 少なくとも14日前 までに通知します。新規約の発効日以降に本サービスを継続使用することは、受諾とみなされます。
15. 準拠法および管轄裁判所
本規約は、法の抵触の原則にかかわらず、インドネシア共和国 の法律に準拠します。本規約または本サービスに関連して生じる紛争は、インドネシア・バリ州ギャニャール地方裁判所(Pengadilan Negeri Gianyar)の専属管轄に服します。
16. 連絡先
- メール: support@salesmaster.id
- WhatsApp: +62 857-3830-7306
- 郵送先住所: PT SALESMASTER DIGITAL PLATFORM, Puri Padi, Jalan Raya Pengosekan, Padang Tegal, Ubud, Gianyar, Bali 80571, Indonesia
最終更新日: 2026年1月27日